Shoujo Kakumei Utena "Bara no Hanayome" "The Bride of the Rose" Album: Shoujo Kakumei Utena: Saa, Watashi to Engage Shite [KICA-396/7] Words: Mitsuya Yuji/Be-PaPas Music and Arrangement: Mitsumune Shinkichi Vocals: KaNNa (as Anthy and Dios) Romanization by Sae [sae@mysky.net] Translation v.1.3 © Verthandi [verthandi13@hotmail.com] saa kono te wo otori kudasai saa inochi wo otori kudasai watashi no subete wo anata ni Anthy: Come, please take these hands Come, please take this life All of me belongs to you sou itsu demo tsunde kudasai sou anata no osuki na toki ni watashi no subete wo anata ni Anthy: Yes, please pluck this humble rose Yes, whensoever it pleases you All of me belongs to you itai hodo fukuranda bara no tsubomi ga anata no yuuki to kedakasa ni hokoronde yuku Anthy: This tenderly swollen rosebud shall bloom In the warmth of your courage and nobility ima futari no hibi no hajimari ima arata na ai no hajimari watashi no subete wo anata ni Anthy: Now, begins our life together Now, begins our new love All of me belongs to you ima futari no hibi no hajimari ima arata na ai no hajimari watashi no subete wo anata ni anata no subete wo watashi ni Anthy & Dios: Now, begins our life together Now, begins our new love Anthy: All of me belongs to you All of you belongs to me watashi no subete wo anata ni watashi no subete wo anata ni Anthy: All of me belongs to you All of me belongs to you